国标:消费品使用说明—— 家具(GB一5296·6—2004)

政策法规|佚名2017-05-20
阅读:153369
  中华人民共和国国家标准
    (GB一5296·6—2004家具使用说明新标准)
  
  消费品使用说明第6部分:家具
  
  (国家质量监督检验检疫总局发布2004—1 O—01实施)
  
  (节 选)
  
  1、范围
  
  GB5296的本部分规定了编制家具使用说明的基本要求、方法和应包括的内容。
  
  本部分适用于编制各类家具使用说明。
  
  2、规范性引用文件
  
  下列文件中的条款通过GB5296的本部分的引用而成为本部分的条款。凡是注日期的引用文件,其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本部分,然而,鼓励根据本部分达成协议的各方研研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件,其最新版本适用于本部分。
  
  GB5296.1—1997消费品使用说明总则
  
  3、基本要求
  
  3.1出售的家具必须具备使用说明(标签、标牌、使用说明书等)。
  
  3.2家具名称必须反应家具真实属性,并符合相应国家标准或行业标准规定。对国家标准和行业标准未规定名称的家具,应使用家具行业的常用名称。
  
  3.3使用说明必须明确说明家具用途和使用的环境条件,并根据家具的特点和需要给出结构、所用材料、性能、形式、规格和正确运输、安装、使用、保养的方法、要求及所需示图。详细内容见附录A。
  
  3.4出售的家具必须符合国家有关安全、健康、环保方面的法律、法规和标准的规定。使用说明必须对国家有关要求和指标给予说明,并对家具所用材料、涂料实际含有的有毒物质或放射性等控制指标给予说明。
  
  3.5家具所用材料、涂料含有毒物质或放射性在国家有关规定允许范围内,但使用不当仍会对消费者产生不利影响,使用说明必须写明使用注意事项、防护措施等内容。
  
  4、使用说明提供的位置、方式和形式
  
  根据运输和使用的需要,使用说明应采取下列一种或多种方式提供:
  
  ——印制在包装上;
  
  ——以标牌的形式安制在家具上;
  
  ——以说明书或标间的形式随同家具提供。
  
  5、编制要求
  
  5.1文字
  
  5.1.1供给国内用户的家具必须提供中文使用说明。同时具有中文和外文说明的使用说明,中文标题要醒目、突出,中文说明必须置于外文前。
  
  5.1.2出口家具必须提供销售地区官方语言文字编写的使用说明。当需要提供一种以上语种的使用说明时,各语种之间必须能明显区分。
  
  5.1.3中文使用说明必须采用国务院正式公布、实施的简化汉字。销往国外或香港、澳门、台湾地区家具的使用说明,如顾客要求可使用繁体字。
  
  5.1.4当使用说明书翻译成其它语种时,译文要准确,必须由有权威的